“吃了吗?”用英语咋说?说 Have you eaten yet? 老外可就懵了! - 知乎(06) Akeem Zemlak 14 Mar 2026 Save Image Image gallery: “你好吗?”还是“你吃了吗?”:破解中式问候语“how are u chinese”的真实含义与文化密码